英文網站與中文網站的區別?

中文網站和英文網站的區別有哪些?下面小編跟大家一起分享下：

1、語言文字

語言文字是國外網站和中國網站的區別。

中國網站針對中國用戶只需要用中文就好了。而國外網站面對的是海外消費者，如果外貿企業的目標客戶是講不同語言的，除了英文外，還要俄語、西班牙語等，語言多樣，網站搭建也需要在英文網站的基礎上再增添其他語言文字。（網站語言文字建議不要軟件翻譯。軟件翻譯較為生硬、可讀性差，不利于用戶瀏覽體驗，影響轉化率，有些行業的專業術語翻譯不精準）

2、設計風格

中國和海外消費者在色彩感受，頁面布局、瀏覽習慣上有差別，體現在網站上，中國的網站架構設計較為復雜，大量內容堆積，色彩花哨，而國外網站架構簡單，設計較為簡潔、嚴謹、內容不多，但該有的都有，講究實用性。
 

3、網站的安全性和隱私

相比較中國網站，國外網站對網站的安全性和隱私非常看重。網站的很多服務和功能，海外消費者都會注意是否有安全保證，而國內除了交易和銀行等網站外，很少會關注到安全性的問題。除此之外，國外消費者非常注重個人隱私和信息的保護，在網站上加入隱私保護的說明和功能，能贏取海外消費者的信任。

4、推廣渠道

中國網站做推廣一般是百度、社交媒體平臺、論壇等，國外網站主要集中在Facebook、Google，如今也慢慢向社交媒體滲透，同時，如果是做其他市場，國外網站廣還需要關注到當地的一些流量平臺。